Carefree
Girl
Today,
on this special day,
The
spring sun,
On
my eyelids it rests,
With
the melody on my lips,
I
pick fifty white roses,
As
fresh as the years of my life,
To
go back in time I would like,
When
as a girl,
On
the meadows full of daisies I ran,
And
very happy I was,
When
the technology,
My
body didn't enchant,
The
carefree girl again,
I
would like to be,
Nestled
in the river with lilies,
Embracing
the wonderful waterfall,
Smell
the scents of the trees,
Listening
to the birds singing,
Touch
the colors of the fruits between the branches,
Composing
verses under the golden moon,
In
the company of the stars,
Knowing
how much all this,
Cheerful
would make me.
Today,
on this spring day,
I
feel alive, joyful and at peace
In
the midst of this infinite enchantment
Unique
magic that surrounds me,
I
love this day...
I
love the sun...
I
admire the beautiful, fresh roses,
Like
the years of my life,
I'm
in love with spring...
Panoramic
the Book
"SOPRAVVISSUTE-
SURVIVORS - To all the women of the world" is a powerful tribute to female
resilience and the ability to be reborn. The volume collects authentic and
touching testimonies of women who have overcome unimaginable difficulties, offering
an intimate look at their experiences of suffering and redemption. Each story
is a journey through pain, hope, and rebirth, revealing the daily challenges
that many women face in different parts of the world. The anthology edited by
Angela Kosta is not just a collection of stories, but a manifesto of courage
and hope. It is a work that inspires and moves, dedicated to all women who
fight their battles and come out victorious. The lyrics give voice to these
modern heroines, highlighting their ability to resist and emerge stronger. The
book is an invitation to reflection and a call for solidarity, emphasizing the
importance of supporting and celebrating the strength of women. With engaging
writing, each author conveys a universal message of female empowerment, making
this book a must-read for anyone who wants to understand and appreciate the
extraordinary strength of women.
LINK
- AMAZON
https://www.amazon.com/Sopravvissute-tutte-donne-mondo-Italian/dp/B0DPGSVXP5
Angela Kosta was born in Elbasan (Albania) and has lived in Italy since 1995. She is Executive Director of the Magazines: MIRIADE, NUANCES ON THE PANORAMIC CANVAS, BRIDGES OF LITERATURE, translator, essayist, journalist, literary critic, publisher and promoter. She has published 25 books: novels, poems and fairy tales in Albanian, Italian, Arabic, French, Korean, Turkey, Spanish and English.
The
proceeds of his two books in Italy were donated to the non-profit association
for research on Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) and to the Association
Daniele Chianelli for scientific research on Leukemia, Tumors and Lymphomas in
children and adults. His poetic volume translated by scholar and writer Hasan
Nashid, approved by the Bangladeshi Ministry of Culture, will soon be published
in Bengali. Her publications and translations have been published in various
literary magazines and newspapers in several continental and intercontinental
countries.
Angela
Kosta translates and writes articles and interviews for the newspaper
"Calabria Live", Agorà Giovani,, Saturno magazine, Alessandria Today
Magazine, the international magazine "Orfeu:", the newspaper
"Nacional", Gazeta Destinacioni, Perqasje Italo - Shqiptare, the
magazine "Atunis", she collaborates with the magazines:
"International Literature Language Journal (Michigan), Wordsmith
International Editorial (Florida), Raven Cage (Germany), Kavya Kishor
International Australia & Bangladesh, Sindh Courier (Pakistan), Sada Al
Thaqafa (Iraq), Al Masida (Egjypt), etj.
She
is co-host in several anthologies in: USA, England, India, Bangladesh, Albania,
Russia, Germany, Kosovo, etc.
Angela
Kosta has translated 170 authors into bilingual: Italian - Albanian and vice
versa with about 1500 translated texts. Has promoted over 650 poets in various
national and international literary magazines as well as translating the books
of poems by 8 authors. She has also translated the poems of important italian
classics, nobelists and many other famous authors.
She
has promoted more than 85 artists by publishing the magazine 22 MARKERS ON
GLOBAL ART in November 2024 and NUANCES ON THE PANORAMIC CANVAS.
She
has carried out and published in various languages more than 70 interviews with
well-known publishers, journalists, writers, artists, authors, painters
Angela
Kosta is Vice President of the South Korea Writers' Association, Ambassador for
Culture and Peace in varius Organization no - profit in: Bangladesh, Poland,
Morocco, Canada, Algeria, Egypt, Mexico, Romania, India, etc.
She
is also a member of the Writers' League (LSHASH) and BSHBSH - Italy, Academy of
Arte and Science America (AAA), Writers Capital Foundation, Women's Chair UN
Approved Women's Chair and Wikipoetry, Wikipace, Tiberina Academic, The
VerbumlandiArt Association approved by the Senate of the Italian Republic,
League of Writers and Artists (ACC) – China and in: Greece, Poland, Hungary,
Mexico, Romania, Croatia, India.
In
Italy many important newspapers and magazines have written various articles
about Angela Kosta:
La
Nazione, Il Messaggero, Il Corriere dell'Umbria, Revista Confidenze, Il
Quotidiano d'Italia, Umbria 7, News Diretta, Umbria 24, Vivo Umbria, etc., and
prominent international critics have praised her writing: Francesca Gallello,
(writer, screenwriter, journalist, director of Saturno magazine, Italy),
Mustafa Gökçek (journalist and literary critic, Turkey), El Majjad (journalist,
literary critic, Iraq), Pier Carlo Lava (publisher), Rasim Maslic (journalist,
painter, writer, Croatia), Fabrizio Ciocchetti (writer, journalist, Italy),
Elena Caruso (journalist, literary critic), Federica Mastroforti (journalist),
Adriano Bottaccioli (writer, Director of Art), Paolo Ippoliti (journalist),
Enzo Beretta (journalist), Simone Strati Editore, Nasir Aijaz journalist, poet,
scholar, publisher, (Pakistan), Dibran Fylli, Academic, Director, poet,
editor-in-chief, Ndue Dragusha, poet, editor, essayist, Rifat Ismaili, writer,
literary critic, essayist, Kujtim Hajdari, editor, poet, essayist, etc...
Angela
Kosta has been translated and published in 40 foreign languages and foreign
countries. In 2024 alone, it has been published in 150 national and
international newspapers and magazines, with: poems, articles, interviews,
books, reviews, etc. She has received numerous awards from various magazines
and newspapers. In 2023, the magazine OBELISK declared her, among others, the
best translator with translations of the Nobelist poet Giosuè Alessandro
Giuseppe Carducci, as well as the Moroccan newspaper Akhbar7 proclaimed her the
Celbrity Woman for 2023. In 16 January 2025, The International Poetry
Translation and Research Centre, the Journal of Rendition of International
Poetry (Multilingual), The Board of Directors of World Union of Poetry
Magazines - CHINA proclamed : has been appointed by the IPTRC voting
International Executive Committee as the International: Best Poet of the year
2024, In February 2025, the newspaper Al - Nokbha (Algeria) gave her the
Certificate of Merit of Excellence for her constant commitment and contribution
to promoting art and literature. In addition, the Presidency of the
International Association of Poets, Writers and Artists PEGASI - Albania
Akademia Alternative Pegasiane - Brasil, as well as the President Dr. Kristaq
Shabani, Nobel Prize Candidate, writer, scholar, essayist and publisher,
awarded her the high title of Author - Translator year 2024, with the
motivation: "For high creativity on the genre of prose and poetry,
published in several languages as well as for the great contribution in
translation (into Albanian) and publications of many authors from all over the
world".
Angela
Kosta has been featured as the Person of the Month on the covers of magazines:
Elitè Magazine (Liban), International Literature Language Journal, (Michigan),
Saturno Magazine (Italy), Wordsmith International Editorial (Florida), Literary
Magazine (Barcelona), Sada Al Thaqafa (Iraq), Oddyse International Literary
(Bangladesh), ИСТЕЪДОДҲОИ ДУРАХШОH (Tajikistan) and Humanity Magazine
(Venezuela)
Angela
Kosta has received the Certification of Doctor Honoris Causa from various
universities including: Colombia, Moldova, Yemen, Algeria, Romania, Mexico,
India and recently also from the University of Language and Literature in
Morocco by Dean Muhammad Blik and Michael Hislop (Australia). On February 20,
2025, from the Russian poet, philologist, essayist and International Ambassador
of Peace Dr. Алексей Калакутин received the conferral of the Honorary Diploma
on the occasion of the Third Terekhova International Poetry Competition - 2024
Literary and Artistic Almanac "ARINA-NN" - Russia. In Egypt, the
newspaper Al-Rowad News proclaimed one of the 100 most important figures in
Arabic literature, for the year 2024.
A beautiful and enchanting poem by Angela Kosta !
ReplyDelete